Vunerable,Straya和Libary:英语的演变(和诋毁)

作者:党凤忉

二十年前,我写了一本名为写作技巧的书尽管销售情况良好,但事实证明在澳大利亚实际提升英语水平并不成功。鉴于现任联邦政府如此痴迷于英国亲爱的人,或许他们会注意到英国人的新标记方案在他们的GCSE(普通中等教育证书)考试(大约我们的11年级)中,它将为语法,拼写和标点符号分配8个百分点这是一个惊人的消息,只比文法识字教师将来到哪里的问题略微惊人我们通过抛弃对语法的关注,盲目跟随英国人进入混乱状态,并认为学生学习写作的最佳方式是让他们“阅读直到他们流血” - 渗透理论结果? 20世纪60年代和70年代的新南威尔士州和维多利亚州12年级的考试问题现在将提供给二年级或三年级的大学语言学生,但从来没有 - 从未 - 今天的学生,或者就此而言,英语教师在美国, 12年级的英文标记几乎不值得用它打印的纸张实际上每个学院和大学都有一个通常叫做新生作文的科目,大学生会学习像逗号和条款这样的“大创意”,但这有关系吗?语言不会一直变化吗?是的,确实经常,拼写的变化是通过发音或音韵的变化而产生的。因此,那些令人讨厌的蛇(nadders)和那些美味的水果(napls)和那些有用的厨房服装(naprons)经历了一个叫做elision的语言过程集体14世纪的无意识决定了一个加法器,一个苹果和一个围裙从嘴唇上滑得更顺畅。同样,如果一个美国海军中尉遇到他的英国对面号码,问候语听起来会像这样:“早上好,潜行者”“早上好,leftenant“为什么?因为许多年前,这封信有一个模糊的发音:有时它是一个v,有时它是一个你需要更多的字母!给我们(双u),并给我们av(f的浊音版本)一些笨拙的代替给了我们leftenant(意大利语是99%的语音:说你看到我们?75%,不幸的是)Samuel Johnson博士生产了第一个1755年,伟大的字典在屈服于图雷特综合症之前几十年(有趣的联系)然后,从西方出来,诺亚韦伯斯特在1806年和1825年制作了他自己的词典,约翰逊和韦伯斯特“冻结”了这种语言,给出了“适当的”拼写韦伯斯特是一个改革者,并且产生了很多词,我们今天有些人诋毁美国主义,如色彩,戏剧和中心但莎士比亚和米尔顿使用的所有这些拼写比“可接受的”颜色更多,剧院和中心韦伯斯特走向正确回到拉丁语以使其正确:颜色来自拉丁色;那些卑鄙的中世纪法语与他们的发音谁想出了颜色/ couleur)只是为了激怒学生,“僵硬的上唇”似乎是美国人,而不是英国人这种英语的诋毁被许多人归咎于“懒惰的嘴唇”难道我们不能百分之一秒呼吸正确发音吗?在我1994年出版的书中,我妄图用于易受伤害的弱势弱势群体来自拉丁语vulnus =伤口要发音,你需要移动你的舌头和嘴唇,许多人都懒得这样做30年后事情发生了变化吗?否:见“可怜孩子的定义是什么?” - 北领地儿童专员;和新闻中的“第一代计算机程序员死亡和技能短缺让软件变得有价值”懒惰的嘴唇存在缺陷问题(他们省略了诸如图书馆,二月,庇护,环境,可怜,傻瓜而不是双重的声音),替换(foopball) ,Choosdy,arst或arks而不是问,edjacation,jew而不是露水)和入侵(anythink,stastistics,athaletic)这可能意味着草率的词汇导致malapropisms(错误地使用一个词,因为它听起来类似于你的意思)使用),陈词滥调,行话和总理谁说Taliband,hyperbowl,高地牢,Straya,前进和智慧的栓剂它是关于清晰的沟通,体现一些相似的智慧,也许我们可以相信的一些庄严否则,我们最终听起来像hicks,bogans和nasong drongos,被称为澳大利亚问题语调或高涨音 - 向上语言变形 来自英国的报道称,采用这种澳大利亚言论方式的求职者获得高级管理职位的可能性降低了三分之一。对于个人而言,以及作为一个国家,我们作为一个国家在某个地方对史蒂夫·欧文和凯思以及金正日之间产生了影响。另一方面,....

上一篇 : 巴登欧森
下一篇 : 蒂姆皮特曼